Centro Espírita Seareiros de Jesus

 PÁGINA PRINCIPAL  |  LOCALIZAÇÃO  |  ATIVIDADES  |  MAPA SITE  |  FALE CONOSCO 

Edição: agosto/2002 - n° 46 - ano 5  Autor:  Sergio Schmidt

Gênesis, 4,14 : “Eis que hoje me lanças da face da Terra, e da Tua presença hei de esconder-me; serei fugitivo e errante pela Terra; quem comigo se encontrar me matará”.

Vers. 15: O Senhor, porém, lhe disse: “Assim, qualquer que encontrar e matar Caim, será vingado sete vezes, e pôs um sinal em Caim, para que não o ferisse de morte, quem o encontrasse”.

Vers. 16: “Retirou-se Caim da presença do Senhor e habitou na terra de Node, ao oriente de Éden”.

Depois de matar Abel, seu único irmão, Caim foi expulso do Jardim do Éden, e foi habitar nas terras de Node. Perguntamos: por que um sinal em Caim para que aquele que o encontrasse não o ferisse de morte, se não existia mais ninguém; ou existia?

A narrativa fala da terra de Node, isto é, dono da terra, e para não deixar dúvida, lemos no vers. 17: “Coabitou Caim com sua mulher, ela concebeu e deu a luz a Enoque. Caim edificou uma cidade, e lhe chamou Enoque”.

De onde apareceu a mulher que Caim tomou por esposa? Certamente morava na terra de Node. E por que Caim construiu uma cidade? Certamente porque havia muitas pessoas para habitá-la.

É por isso que precisamos usar a lógica para interpretar as narrativas do VelhoTestamento. Não somos contra nada, nem queremos mudar a história, apenas buscar compreender o que foi escrito a milhares de anos, sofrendo mutações e interpretações diferentes em suas traduções para outras línguas.